English · Polski

HeatLens Privacy Policy

Effective 23 September 2026

1. Who is responsible for your data

The data controller is Jacek Skarzyński, running a business as JJS Services - Jacek Skarzyński, ul. Górczewska 200c-65, 01-460 Warszawa, Poland, VAT ID PL5222927562 (“we”, “us”). Contact for all privacy matters: support (at) heatlens (dot) app.

2. Summary

3. App permissions

PermissionWhy
Camera (CAMERA)Android grants access to USB cameras (including a USB‑C thermal camera) only to apps holding this permission. HeatLens uses only the connected thermal camera, never the phone’s own cameras.
USB hostTo talk to the connected thermal camera.
MicrophoneTo record sound with a video. You can turn sound recording off in the app’s Settings.
LocationOnly if you turn on saving the location: to write the place a photo or video was taken into the file. The app asks for this permission the first time you turn the option on.
Internet, network stateOnly to send usage statistics, if you agree to it.

4. Data kept only on your device

Photos and recordings are saved only on your phone, and we have no access to them. Besides the picture, a file contains the thermal camera’s model and serial number, a video also contains sound, and, if you turn that option on, the place where the photo or video was taken. Sound recording and saving the location can both be turned off in Settings. Anyone you share a file with receives all of this, so it is worth checking before you share.

5. Usage statistics (only with your consent)

The first time you connect a thermal camera, the app asks whether it may send usage statistics. Until you agree nothing is sent, and the analytics tool is not even started. Sending statistics is voluntary: the app works fully without it.

Purpose

The statistics show which features are used, which cameras and phones the app runs on, and where it runs into problems, so we know what to fix first.

What is sent

What is never sent

The country code comes from your phone’s settings, not from where you are. It tells us which formats you use, and it stays the same wherever you take the phone.

Any server your phone connects to sees its IP address. The analytics tool is configured not to store it.

Who processes the data

Statistics are sent to PostHog (PostHog Inc.), which processes them on our behalf on servers in the European Union (“EU Cloud”). Where PostHog Inc. or its sub‑processors access the data from outside the European Economic Area, the transfer is protected by the European Commission’s Standard Contractual Clauses. PostHog’s privacy policy: posthog.com/privacy.

Legal basis and retention

The legal basis is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR). Statistics are kept for 12 months after collection and then deleted.

How to withdraw consent

Turn usage statistics off in the app’s Settings. The app immediately stops sending data, discards any events not yet sent and forgets its random identifier, so anything sent later would not be linked to earlier data. Withdrawing consent does not affect the lawfulness of processing before it. Uninstalling the app also stops all sending.

6. Your rights

You have the right to access, rectify and erase your data, to restrict its processing, to data portability and to withdraw consent. Write to support (at) heatlens (dot) app. The statistics contain no name or email address, so to find the data of your installation we need your Statistics ID from the app’s Settings. Step‑by‑step instructions are on the Delete your data page. You may also lodge a complaint with a data protection authority; in Poland this is the President of the Personal Data Protection Office (UODO, uodo.gov.pl).

7. Changes to this policy

We will announce changes by updating this page and the date at its top. If a change widens the data being sent, the app will ask for your consent again.


Polityka prywatności aplikacji HeatLens

Obowiązuje od 23 września 2026 r.

1. Kto odpowiada za Twoje dane

Administratorem danych jest Jacek Skarzyński prowadzący działalność gospodarczą pod firmą JJS Services - Jacek Skarzyński, ul. Górczewska 200c-65, 01-460 Warszawa, NIP 5222927562 (dalej „my”). Kontakt we wszystkich sprawach dotyczących prywatności: support (at) heatlens (dot) app.

2. W skrócie

3. Uprawnienia aplikacji

UprawnienieDo czego służy
Aparat (CAMERA)Android udostępnia kamery USB (w tym kamerę termowizyjną podłączaną przez USB‑C) tylko aplikacjom z tym uprawnieniem. HeatLens korzysta wyłącznie z podłączonej kamery termowizyjnej, nie z aparatów telefonu.
Host USBKomunikacja z podłączoną kamerą termowizyjną.
MikrofonNagrywanie dźwięku razem z filmem. Nagrywanie dźwięku możesz wyłączyć w Ustawieniach aplikacji.
LokalizacjaTylko jeśli włączysz zapisywanie lokalizacji: zapisanie w pliku miejsca, w którym powstało zdjęcie lub film. Aplikacja prosi o to uprawnienie przy pierwszym włączeniu tej opcji.
Internet, stan sieciWyłącznie do wysyłania statystyk użycia, jeśli wyrazisz na to zgodę.

4. Dane przechowywane tylko na Twoim urządzeniu

Zdjęcia i nagrania są zapisywane wyłącznie na Twoim telefonie i nie mamy do nich dostępu. Oprócz obrazu plik zawiera model i numer seryjny kamery termowizyjnej, film zawiera także dźwięk, a jeśli włączysz tę opcję — również miejsce, w którym powstało zdjęcie lub film. Nagrywanie dźwięku i zapisywanie lokalizacji możesz wyłączyć w Ustawieniach. Osoba, której udostępnisz plik, dostaje to wszystko, więc warto sprawdzić plik przed wysłaniem.

5. Statystyki użycia (tylko za zgodą)

Przy pierwszym podłączeniu kamery termowizyjnej aplikacja pyta, czy może wysyłać statystyki użycia. Dopóki się nie zgodzisz, nic nie jest wysyłane, a narzędzie analityczne nawet nie jest uruchamiane. Wysyłanie statystyk jest dobrowolne: aplikacja działa w pełni także bez niego.

Cel

Statystyki pokazują, z których funkcji korzystają użytkownicy, z jakimi kamerami i telefonami działa aplikacja i gdzie pojawiają się błędy. Dzięki temu wiemy, co poprawić w pierwszej kolejności.

Co jest wysyłane

Czego nigdy nie wysyłamy

Kod kraju pochodzi z ustawień telefonu, a nie z tego, gdzie jesteś. Mówi nam, jakich formatów używasz, i pozostaje taki sam niezależnie od tego, dokąd zabierzesz telefon.

Przy każdym połączeniu z internetem serwer widzi adres IP Twojego telefonu. Narzędzie analityczne jest skonfigurowane tak, aby tego adresu nie zapisywać.

Kto przetwarza te dane

Statystyki trafiają do usługi PostHog (PostHog Inc.), która przetwarza je w naszym imieniu na serwerach w Unii Europejskiej (region „EU Cloud”). Jeśli PostHog Inc. lub jego podwykonawcy mają dostęp do danych spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego, przekazanie jest zabezpieczone standardowymi klauzulami umownymi zatwierdzonymi przez Komisję Europejską. Polityka prywatności PostHog: posthog.com/privacy.

Podstawa prawna i okres przechowywania

Podstawą przetwarzania jest Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Statystyki przechowujemy przez 12 miesięcy od ich zebrania, a potem są usuwane.

Jak wycofać zgodę

Wyłącz statystyki w Ustawieniach aplikacji. Aplikacja natychmiast przestaje wysyłać dane, usuwa zdarzenia czekające jeszcze na wysłanie i zapomina swój losowy identyfikator, więc ewentualne późniejsze dane nie będą powiązane z wcześniejszymi. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania. Odinstalowanie aplikacji również kończy wysyłanie danych.

6. Twoje prawa

Masz prawo do dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przeniesienia oraz do wycofania zgody. Napisz na support (at) heatlens (dot) app. Statystyki nie zawierają Twojego imienia ani adresu e‑mail, więc do odnalezienia danych Twojej instalacji potrzebujemy Identyfikatora statystyk z Ustawień aplikacji. Instrukcję krok po kroku znajdziesz na stronie Usuwanie danych. Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (uodo.gov.pl).

7. Zmiany polityki

O zmianach poinformujemy, aktualizując tę stronę i datę na jej początku. Jeśli zmiana rozszerza zakres wysyłanych danych, aplikacja poprosi o zgodę ponownie.